
Chromeのメニューや設定画面が英語になった場合、Windows版ではChromeの表示言語を日本語に変更できます。
Webページだけが英語なら、ページ翻訳やサイト側の言語設定を確認します。
Chromeの表示言語を日本語に戻す
- Chrome右上の「︙」→「Settings」→「Languages」を開きます。
- 「Preferred languages」に「Japanese(日本語)」がなければ「Add languages」で追加します。
- 日本語の横の「︙」から「Display Google Chrome in this language」を選びます。
- 表示される「Relaunch」を押してChromeを再起動します。
日本語が見つからない場合は、言語一覧の検索欄で「Japanese」を探します。
手順内の英語表記は英語UIでの目印です。Chromeの版によって語句や配置が変わることがあります。
ページだけ英語なら翻訳を使う
Chromeのメニューは日本語で、閲覧しているサイトだけが英語なら、アドレスバーの翻訳アイコンやページの右クリックから日本語への翻訳を試します。
翻訳が出ないサイトでは、サイト自体の言語切り替えも確認しましょう。
検索結果だけ英語なら
Google検索の表示言語や地域、Googleアカウントの言語設定が影響する場合があります。
Chromeの表示言語を直しても検索結果の言語が必ず変わるわけではありません。検索画面の設定を別途確認してください。
設定が変えられない場合
Windows版以外ではChromeのメニュー言語がOSの言語設定に連動することがあります。
会社や学校の管理端末では変更が制限される場合もあるため、使用環境に合わせてOSや管理者の設定を確認します。
よくある質問
「Display Google Chrome in this language」が出ません
利用中のOSでChromeの表示言語変更が対応しているか確認します。Windows版では日本語を言語一覧に追加した後、言語のメニューを開いてください。
管理端末では変更が制限される場合があります。
翻訳したページがまた英語になります
Chromeのメニュー言語を日本語にしても、サイト自体の言語は別です。翻訳の設定で対象言語を確認するか、サイト側に日本語表示の選択肢があれば変更します。
ログイン中のサービスではアカウントの言語設定も影響します。
ページを翻訳すると専門用語や入力欄の意味が変わって見える場合があります。
重要な申請や契約の内容は原文と照らし合わせて確認しましょう。
まとめ
メニューが英語なら「Settings」→「Languages」で日本語を表示言語にして再起動します。
Webページや検索結果だけの英語表示は、それぞれ別の言語設定を確認してください。

